Traduction de «directeur bedraagt maximaal » (Néerlandais → Français) :

De duur van het mandaat van de Directeur bedraagt drie jaar met mogelijkheid tot verlenging met maximaal drie jaar.
Le mandat du Directeur a une durée de trois ans, avec possibilité de prolongation pendant trois ans maximum.

De aanvullende managementtoelage bedraagt maximaal 20% van het geïndexeerde jaarsalaris dat van toepassing is in de maand december van het evaluatiejaar en kan alleen worden toegekend vanwege het uitzonderlijk presteren van de directeur.
Cette prime managériale complémentaire s'élève à maximum 20% du salaire annuel indexé applicable durant le mois de décembre de l'année d'évaluation et ne peut être attribuée qu'en raison de prestations exceptionnelles du directeur.

3. De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt maximaal vijf jaar.
3. Le mandat du directeur exécutif a une durée de cinq ans au plus.