248 van deze gedetineerden/verdachten maakten het voorwerp uit van een directe repatriëring vanuit de gevangenis. Sommige ex- verdachten/gedetineerden moeten naar een gesloten centrum voor illegalen worden overgebracht (de ex-gedetineerden/verdachten die hun directe repatriëring weigeren, worden bijvoorbeeld opnieuw opgesloten in een gesloten centrum voor illegalen).
Certains ex prévenus/détenus doivent être transférés en centre fermé pour illégaux (par exemple, les ex prévenus/détenus qui refusent leur rapatriement direct sont ré-écroués en centre fermé pour illégaux).
