Traduction de «digitale inhoud foto » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maken van digitale content | maken van digitale inhoud | creëren van digitale inhoud | creëren van inhoud met digitale tools
création de contenus numériques

gegevens, informatie en digitale content verkennen, zoeken en filteren | in gegevens, informatie en digitale inhoud browsen, zoeken en filteren | gegevens, informatie en digitale inhoud verkennen, zoeken en filteren | in gegevens, informatie en digitale content browsen, zoeken en filteren
tirer parti de données, d’informations et de contenus numériques par la navigation, les recherches et le filtrage

gegevens, informatie en digitale content evalueren | gegevens, informatie en digitale inhoud beoordelen | gegevens, informatie en digitale content beoordelen | gegevens, informatie en digitale inhoud evalueren
évaluer des données, des informations et des contenus numériques

communautair meerjarenprogramma ter stimulering van de ontwikkeling en het gebruik van Europese digitale inhoud op de mondiale netwerken en ter bevordering van de taalkundige verscheidenheid in de informatiemaatschappij | meerjarenprogramma Europese digitale inhoud voor de mondiale netwerken | programma e-inhoud
programme e-Contenu | programme pluriannuel intitulé Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux

digitale eengemaakte markt [ digitale agenda | DSM | eengemaakte digitale markt | eengemaakte markt voor digitale inhoud | eengemaakte markt voor e-diensten ]
marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]

digitale inhoud | e-inhoud
contenu numérique

e-Inhoud-plus | meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa
programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable | programme eContentplus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ervaring met digitale inhoud (foto's, muziek, video's, boeken, enz.) heeft veel mensen doen inzien dat het niet zozeer de cd zelf is die we in ons bezit willen hebben, maar wel de muziek die erop staat.
Il suffit de réfléchir à la numérisation des contenus (photographies, musique, vidéos, livres, etc.) pour constater qu'elle a permis à de nombreuses personnes de se rendre compte que la plupart du temps, ce n'est pas le disque en soi qu'elles veulent, mais la musique qui y est gravée.

Zij kunnen ook aangewend worden voor het opnemen van andere types van inhoud, zowel voor professionele als voor persoonlijke doeleinden, zoals privé-foto's, privé-opnames door middel van een digitale camera of een webcam, back-ups van professionele gegevens, enz. Het is namelijk om deze reden dat het voormeld koninklijk besluit van 4 april 2003 een lager tarief vaststelt voor de CD-R Data dan voor de numerieke dragers die specifiek bestemd zijn voor de reproductie van geluidswerken.
Ils peuvent en outre être utilisés pour enregistrer d'autres types de contenus tant à des fins professionnelles que personnelles, tels que des photos privées, des enregistrements privés au moyen d'une caméra numérique ou d'une webcam, des sauvegardes de données professionnelles, etc. C'est notamment pour cette raison que l'arrêté royal précité du 4 avril 2003 fixe pour les CD-R Data un tarif inférieur à celui prévu pour les supports numériques qui sont spécifiquement destinés à la reproduction d'oeuvres sonores.