Het beginsel van de drie V's (vervangen, verminderen en verfijnen van dierproeven) is stevig in de nieuwe wetgeving verankerd.
La règle d’or consistant à remplacer, réduire et affiner les essais menés sur les animaux est solidement ancrée dans la nouvelle législation.