De wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren werd gewijzigd bij de artikelen 228 en 299 van de programmawet van 22 december 2003. Voortaan kunnen overtredingen van die wet worden opgespoord en vastgesteld door, onder anderen, " de statutaire en contractuele dierenartsen van de federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu en andere personeelsleden van deze federale overheidsdienst aangeduid door de minister tot wiens bevoegdheid het dierenwelzijn behoort" .
La loi-programme du 22 décembre 2003 a modifié, par ses articles 228 et 229, la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, pour y prévoir que les infractions à la présente loi peuvent être recherchées et constatées, entre autres, par " les vétérinaires statutaires et contractuels du service public fédéral Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement et d'autres membres du personnel de ce service public fédéral désignés par le ministre qui a le bien-être des animaux dans ses attributions" .
