Terloops moet ik er de aandacht van het geachte lid op vestigen dat het geschil inzake het statuut van de met opdracht belaste dierenartsen niet hangende is bij het Arbitragehof, maar wel bij de arbeidsrechtbank te Brussel. 3. Het ontwerp van koninklijk besluit stelt de basisvoorwaarden op volgens welke dierenartsen door het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV) met taken inzake keuring, controle en certificering kunnen worden belast.
Je dois, en passant, attirer l'attention de l'honorable membre sur le fait que le litige relatif au statut des vétérinaires chargés de mission n'est pas pendant auprès de la Cour d'arbitrage mais bien auprès du tribunal de travail de Bruxelles. 3. Le projet d'arrêté royal fixe les conditions de base dans lesquelles l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) peut faire exécuter des tâches d'expertise, de contrôle et de certification par des médecins vétérinaires.
