De communautaire vloot vist voornamelijk op tonijn die slechts een geringe rol speelt bij de activiteiten van de ambachtelijke vissers of opereert in gebieden en op diepten die buiten het bereik liggen van de ambachtelijke visserij.
La flotte communautaire pêche essentiellement des thonidés, espèces d'une occurrence rare dans les eaux où ces flottes exercent leurs activités, et elle opère dans des zones et des profondeurs qui se situent en dehors du champ d'action de ces dernières.
