Indien deze werkloze is, dient op basis van artikel 42bis, § 1, 2°, van deze wetten, aan de rechtgevende kinderen een bijkomende bijslag toegekend te worden vanaf de zevende maand van uitkeringsgerechtigde volledige werkloosheid.
Si celui-ci est chômeur, un supplément d'allocations familiales sur la base de l'article 42bis, § 1er, 2°, de ces lois, doit être octroyé aux enfants bénéficiaires à partir du septième mois de chômage complet indemnisé.