Vertaling van "dient je kandidatuur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kandidaatstelling | kandidatuur
candidature

een kandidatuur steunen
appuyer une candidature | soutenir une candidature

het intrekken van een kandidatuur
le retrait d'un candidat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Dient je kandidatuur vergezeld te zijn van een standaard-CV van SELOR « Managementfuncties », dat volledig en correct is ingevuld (een andere presentatie of een aanpassing van het huidige document wordt niet aanvaard).
2. Etre accompagnée du CV standardisé de la fonction de management à pourvoir de SELOR dûment et sincèrement complété (aucune autre présentation ou adaptation du curriculum vitj ne sera acceptée).

3. Dient je kandidatuur ingediend te zijn op uiterlijk 2 maart 2007 :
3. Etre introduite pour le (2 mars 2007) au plus tard soit :

Opdat je kandidatuur in aanmerking zou worden genomen, dient je inschrijving :
Pour que votre candidature soit prise en compte, votre inscription doit :

34. steunt de kandidatuur van Oekraïne voor lidmaatschap van de Wereldhandelsorganisatie (WTO), maar een onvoorbereide toetreding dient de belangen van Oekraïne of van de EU niet; verzoekt de Commissie verslag uit te brengen over de kwesties die moeten worden aangepakt alvorens lidmaatschap van de WTO mogelijk is;
34. appuie la candidature de l'Ukraine à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), tout en faisant observer qu'une adhésion non préparée ne servirait ni les intérêts du pays ni ceux de l'Union européenne; demande à la Commission de faire rapport sur les questions à traiter avant que cette adhésion à l'OMC puisse avoir lieu;