Vertaling van "dienstwagens waarover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zaak waarover de debatten aan de gang zijn
affaire en cours de débat

Competenties waarover afgestudeerden moeten beschikken (élément) | Eindtermen (élément)
compétences terminales

dienstwagen voor spoorwegen
wagon de service pour voies ferrées

dienstauto | dienstwagen
voiture de fonction | voiture d'entreprise

onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
entreprise contrôlée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De 5 dienstwagens waarover de FOD Kanselarij momenteel beschikt maken deel uit van een contract operationele leasing, aangegaan overeenkomstig de bepalingen van de omzendbrief 307quinquies van 13 juli 2009 betreffende het aanschaffen van personenvoertuigen bestemd voor de Staatsdiensten en sommige instellingen van openbaar nut.
Les 5 voitures de service dont dispose actuellement le SPF Chancellerie font partie d'un contrat de leasing opérationnel, conclu conformément aux dispositions de la circulaire 307quinquies du 13 juillet 2009 relative à l'acquisition de véhicules de personnes destinés aux services de l'État et à certains organismes d'intérêt public.

Het bedrag van de belastbare voordelen in natura waarover de negen houders van een dienstwagen beschikken, kan geraamd worden op 14 040 euro.
Le montant des avantages imposables en nature dont bénéficient les neuf titulaires d'une voiture de fonction peut être estimé à 14 040 euros.

Kunt u een overzicht geven van de dienstwagens, rekening houdend met: a) benzine/diesel/LPG/Euro-4-norm; b) klasse; c) PK. Departement Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu In te vullen per wagen waarover uw bestuur/dienst beschikt Voor tabel zie bulletin blz. 17437 3. a) Hoeveel kilometer werd er gemiddeld afgelegd per dienstwagen, op jaarbasis in 2000 en 2001.
Pouvez-vous donner un aperçu des voitures de service, tenant compte de: a) essence/diesel/LPG/Norme Euro-4; b) classe; c) CV. Département Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement .Voir tableau dans le bulletin page 17437 3. a) Quel est en moyenne le nombre de km/an, sur base de 2000 et 2001.