Een tachtigtal militairen behorend tot de Militaire Politie zijn buiten kader geplaatst en vervullen bewakingsopdrachten die voorheen bijna uitsluitend door dienstplichtigen werden vervuld.
Quelque quatre-vingts militaires appartenant à la Police militaire ont été placés hors cadre et accomplissent des missions de surveillance qui, par le passé, étaient confiées quasi exclusivement à des miliciens.