Dit kadaster zal de gecontroleerde opvangprestaties voor het dienstjaar 2005, de door de instellingen gerealiseerde reële prestaties voor het dienstjaar 2006 en de vooruitzichten voor het dienstjaar 2007 bevatten.
Ce cadastre présentera les prestations d'accueil contrôlées pour l'exercice 2005, les prestations réelles réalisées par les institutions pour l'exercice 2006 et les prévisions pour l'exercice 2007.