Vertaling van "dienstenuitgevers van onafhankelijke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onafhankelijke exploitatiebeslissingen nemen | onafhankelijke operationele besluiten nemen
prendre des décisions opérationnelles indépendantes

groep van onafhankelijke deskundigen op hoog niveau inzake de nucleaire veiligheid | groep van onafhankelijke deskundigen op hoog niveau inzake de veiligheid van de kernenergie
groupe d'experts indépendants à haut niveau en matière de sûreté nucléaire

Gemenebest van onafhankelijke staten [ GOS | nieuwe onafhankelijke staten | NOS ]
Communauté des États indépendants [ CEI | NEI | Nouveaux États indépendants ]

onafhankelijke blokken | onafhankelijke schoenen
patins indépendants | sabots indépendants

onafhankelijke variabele | onafhankelijke veranderlijke
variable independante | variable libre

blootstelling aan elektrische stroom van onafhankelijke generator met passage van stroom door weefsel
exposition au courant électrique d'un générateur indépendant, avec passage de courant à travers un tissu

maligne neoplasmata van onafhankelijke (primaire) multipele lokalisaties
Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs)

onafhankelijk werken | zelfstandig werken
travailler de manière autonome

Samoa [ Onafhankelijke Staat Samoa | West-Samoa ]
Samoa [ État indépendant du Samoa | Samoa occidentales ]

Papoea-Nieuw-Guinea [ Nieuw-Guinea | Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea | Papua-Nieuw-Guinea ]
Papouasie - Nouvelle-Guinée [ État indépendant de Papouasie - Nouvelle-Guinée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Als bijlage 3, het formulier voor de aanvraag om vergunning: dienstenuitgever van onafhankelijke radio's.
3. A l'annexe 3, le formulaire de demande d'autorisation : éditeur de services de radios indépendantes.

De lijst identificeert de radiofrequenties die toegekend kunnen worden aan onafhankelijke radio-omroepen; 2. In bijlage 2, het lastenboek van de onafhankelijke radio-omroepen; 3. In bijlage 3, het formulier voor vergunningsaanvraag : dienstenuitgevers van onafhankelijke radio-omroepen.
La liste identifie les radiofréquences assignables aux radios indépendantes; 2. à l'annexe 2, les cahiers des charges des radios indépendantes; 3. à l'annexe 3, le formulaire de demande d'autorisation : éditeur de services de radios indépendantes.

De offerteaanvraag bevat de volgende elementen : 1. In bijlage 1, de lijst van de radiofrequenties die toegekend kunnen worden aan een dienstenuitgever van onafhankelijke klankradio-omroep; 2. In bijlage 2, het lastenboek van de onafhankelijke radio; 3. In bijlage 3, het formulier voor vergunningsaanvraag : dienstenuitgever van onafhankelijke klankradio-omroep.
L'appel d'offres comprend les éléments suivants : 1. à l'annexe 1, la liste de la radiofréquence assignable à un éditeur de services en qualité de radio indépendante; 2. à l'annexe 2, le cahier des charges de la radio indépendante; 3. à l'annexe 3, le formulaire de demande d'autorisation : éditeur de services de radio indépendante.

- in bijlage 3, het formulier voor vergunningsaanvraag : dienstenuitgever van klankradio-omroep op het gebied van onafhankelijke radio's. Art. 2. Onder voorbehoud van de inachtneming van artikel 17 van de akte houdende de lijst van voorwaarden door de dienstenuitgevers van onafhankelijke radio's, verhelpt de Hoge Raad voor de audiovisuele sector het mogelijke gebrek aan één of meer radiofrequentie(s) die ondoeltreffend zijn geworden door de toewijzing van één of meer radiofrequentie(s).
Art. 2. Sous réserve du respect de l'article 17 du cahier des charges par les éditeurs de services de radios indépendantes, le Conseil supérieur de l'audiovisuel supplée à la carence éventuelle d'une ou plusieurs radiofréquence(s) rendue(s) inefficace(s) par l'attribution d'une ou plusieurs radiofréquence(s).

Art. 2. Onder voorbehoud van de inachtneming van artikel 18 van de akte houdende de lijst van voorwaarden door de dienstenuitgevers van netwerkradio's en van artikel 17 van de akte houdende de lijst van voorwaarden door de dienstenuitgevers van onafhankelijke radio's, verhelpt de Hoge Raad voor de audiovisuele sector het mogelijke gebrek aan één of meer radiofrequentie(s) die ondoeltreffend zijn geworden door de toewijzing van één of meer radiofrequentie(s).
Art. 2. Sous réserve du respect de l'article 18 du cahier des charges par l'éditeur de services de radio en réseau et de l'article 17 du cahier des charges par les éditeurs de services de radios indépendantes, le Conseil supérieur de l'audiovisuel supplée à la carence éventuelle d'une ou plusieurs radiofréquence(s) rendue(s) inefficace(s) par l'attribution d'une ou plusieurs radiofréquence(s).