Zonder moderne structuur, die goed moet zijn bestudeerd en niet teveel hoeft te kosten, kan Europa niet hopen aan de uitdagingen van de toekomst te kunnen beantwoorden, nu de internationale mededinging in de dienstensector voortdurend toeneemt.
Sans infrastructures modernes, bien étudiées et à faible coût, l'Europe ne peut pas espérer répondre aux défis que l'avenir lui réserve, étant donné que la compétitivité internationale en matière de services ne cesse d'augmenter.
