Het opbouwen van zo'n systeem, dat voor mijn diensten ontzettend veel werk zou meebrengen, kan eventueel maar overwogen worden na de volledige automatisering van de inning van de belasting.
L'élaboration d'un tel système qui impliquerait un travail considérable pour mes seuls services, ne pourrait éventuellement être envisagée qu'après l'informatisation totale de la perception de l'impôt.