Bij koninklijk besluit van 17 april 2002, wordt, met ingang van 14 april 2002, Mevr. Raymaekers, Renée, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken, overgeplaatst naar het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Frans taalkader.
Par arrêté royal du 17 avril 2002, Mme Raymaekers, Renée, conseiller adjoint au Ministère de la Fonction publique est transférée, à partir du 15 avril 2002, au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, Cadre linguistique français.