Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOHD Fin
AOHD Per
Accountancy-diensten
Diensten
GATS Fin
GATS Per
Goederen en diensten
Privacy van gebruikers van diensten bewaren
Privacy van gebruikers van diensten garanderen
Privacy van gebruikers van diensten waarborgen
Productief kapitaal
Verwijzen naar religieuze diensten
Vrij verkeer van diensten
Vrij verrichten van diensten
Vrijheid tot het verrichten van diensten

Vertaling van "diensten gefinaliseerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende financiële diensten [ GATS Fin | AOHD Fin ]

Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services financiers [ GATS Fin ]




vrij verrichten van diensten [ vrijheid tot het verrichten van diensten | vrij verkeer van diensten ]

libre prestation de services [ liberté de prestation de services | libre circulation des services ]


contracten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | overeenkomsten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | onderhandelen over de prijzen van toeristische diensten en producten | over de aankoop van toeristische diensten en producten onderhandelen

marchander l’achat de services et produits touristiques | négocier l’offre de services et produits touristiques | négocier l’achat de services et produits touristiques | négocier le prix des services et produits touristiques


Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende het verkeer van natuurlijke personen die diensten verlenen die onder het toepassingsgebied van de overeenkomst vallen [ GATS Per | AOHD Per ]

Accord général sur le commerce des services-Annexe sur le mouvement des personnes physiques fournissant des services relevant de l'Accord [ GATS Per ]


goederen en diensten [ productief kapitaal ]

biens et services [ bien économique ]


verwijzen naar religieuze diensten

orientation vers un service religieux


klanten raad geven over aanvullende diensten voor voertuigen | klanten advies geven over aanvullende diensten voor voertuigen | klanten adviseren over aanvullende diensten voor voertuigen

conseiller des clients sur des services supplémentaires liés à l’achat d’un véhicule


privacy van gebruikers van diensten garanderen | privacy van gebruikers van diensten bewaren | privacy van gebruikers van diensten waarborgen

assurer le respect de la vie privée des usagers


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De recente toename van LNS-lozingen heeft onder meer geleid tot initiatieven binnen de Belgische Kustwachtstructuur om de handhavings- en opvolgingsprocedures van MARPOL-inbreuken op zee meer in detail uit te werken, wat is vertaald in een recent door mijn diensten gefinaliseerd MARPOL Draaiboek dat aan het FOD Justitie ter goedkeuring zal worden voorgelegd.

La récente hausse des déversements de LNS a notamment donné lieu à des initiatives au sein de la Structure de la Garde-Côtière belge pour développer plus en détail les procédures de mise en oeuvre et de suivi des infractions MARPOL en mer. Ces initiatives ont été traduites en un Scénario MARPOL récemment finalisé par mes services qui sera soumis au SPF Justice pour approbation.


Deze wet is op heden nog niet in werking getreden, maar het uitvoeringsbesluit wordt op dit moment door mijn diensten gefinaliseerd.

Cette loi n'est actuellement pas encore entrée en vigueur, mais mes services finalisent en ce moment l'arrêté d’exécution.


Wat betreft de verwijzingen naar de DNA-wet, deze wet is op heden nog niet in werking getreden maar het uitvoeringsbesluit wordt op dit moment door mijn diensten gefinaliseerd.

En ce qui concerne les références à la loi ADN, cette loi n'est pas encore entrée en vigueur à ce jour, mais mes services finalisent en ce moment l'arrêté d’exécution.


Om het geldverkeer in de gerechtelijke diensten af te stemmen op de eigentijdse betaalmiddelen, en te beveiligen, dient de studie van het opgestart automatiseringsproject te worden gefinaliseerd.

Un projet d'automatisation est à l'étude en vue d'une part d'harmoniser la circulation d'argent dans les services judiciaires aux moyens de paiement actuels et d'autre part de la sécuriser.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Om het geldverkeer in de gerechtelijke diensten af te stemmen op de eigentijdse betaalmiddelen, en te beveiligen, dient de studie van het opgestart automatiseringsproject te worden gefinaliseerd.

Un projet d'automatisation est à l'étude en vue d'une part d'harmoniser la circulation d'argent dans les services judiciaires aux moyens de paiement actuels et d'autre part de la sécuriser.


Zodra deze doelstelling binnen enkele maanden gefinaliseerd wordt, zal het Bestuur Strafinrichtingen kunnen rekenen op een systematische en gestructureerde samenwerking met welbepaalde diensten van de gemeenschappen behorende tot de gezondheidszorg en de welzijnszorg.

Dans quelques mois, dès que ces objectifs seront finalisés, l'Administration des établissements pénitentiaires pourra compter sur une collaboration systématique et structurée de certains services communautaires des secteurs des soins de santé et du bien-être.


2. Geplande tijdsschema voor de andere instellingen: - de plaatsbezoeken aan het Algemeen Rijksarchief, het Koninklijk Meteorologisch Instituut, de Koninklijke Sterrenwacht van België en het Belgisch Instituut voor ruimte-aëronomie zijn lopende; - de plaatsbezoeken aan het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika en de Koninklijke Musea voor kunst en geschiedenis (in hun totaliteit) zullen respectievelijk in de maanden januari en februari 2001 worden uitgevoerd; - het eindrapport dient ten laatste op 31 mei 2001 gefinaliseerd te zijn en door de firma Ingenium overgemaakt aan de Federale Diensten ...[+++]

2. Calendrier prévu pour les autres établissements: - sont en cours les visites sur place aux Archives générales du Royaume, à l'Institut royal météorologique, à l'observatoire royal de Belgique et à l'Institut d'aéronomie spatiale de Belgique; - auront respectivement lieu aux mois de janvier et février 2001 les visites sur place au Musée royal de l'Afrique centrale et aux Musées royaux d'art et d'histoire (dans leur totalité); - doit être achevé le rapport final au plus tard pour le 31 mai 2001 et transmis par la firme Ingenium aux Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles (SSTC).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'diensten gefinaliseerd' ->

Date index: 2023-03-05
w