Vertaling van "dienst vredesopbouw heeft " (Nederlands → Frans) :

De dienst Vredesopbouw heeft de jongste jaren als belangrijke financiële steunverlener van AWEPA een loyale en degelijke werkrelatie met deze organisatie kunnen uitbouwen.
Au cours des dernières années, le service Consolidation de la paix a apporté une aide financière conséquente à l'AWEPA, ce qui a permis de forger avec cette organisation une relation de travail loyale et solide.

De dienst Vredesopbouw heeft na ontvangst een technisch-kwalitatieve analyse van het dossier uitgevoerd en heeft, zoals gebruikelijk, de adviezen van betrokken diensten en posten over het project ingewonnen.
À la réception du dossier, le service Consolidation de la paix a procédé à son analyse technique et qualitative et a, comme il est d'usage, demandé aux services et postes intéressés leur avis sur le projet.

De dienst Vredesopbouw heeft tot op heden het eindrapport van het MIRECA-2-project nog niet ontvangen.
Le Service Consolidation de la paix n'a toujours pas reçu le rapport final du projet MIRECA-2.