Vertaling van "dienst levert vanuit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eCall | pan-Europese dienst voor noodoproepen vanuit voertuigen | pan-Europese eCall
eCall | service eCall paneuropéen | service paneuropéen d'appel d'urgence embarqué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Opgemerkt moet worden dat wat die tarieven betreft het irrelevant is of de kennisgeving geschiedt door diegene die de dienst levert vanuit technisch oogpunt, of door een doorverkoper van deze dienst.
Concernant ces tarifs, il y a lieu de souligner qu'il n'est pas pertinent de savoir si la notification est faite par celui qui fournit le service du point de vue technique ou par un revendeur de ce service.

Art. 20. De lokale dienst levert inspanningen om vanuit kansengroepen begeleiders en/of doelgroepmedewerkers in een begeleidersfunctie aan te werven en om hen gelijkwaardige kansen te bieden in de organisatie.
Art. 20. Le service local fournit des efforts pour engager comme accompagnateur des accompagnateurs et/ou des travailleurs de groupe cible provenant de groupes à potentiel, et de leur offrir des chances équivalentes dans l'organisation.

Art. 14. § 1. De lokale dienst kan aantonen welke inspanningen hij levert om vanuit kansengroepen doelgroepwerknemers als begeleiders aan te werven en om hen gelijkwaardige kansen te bieden in de organisatie.
Art. 14. § 1. Le service local peut prouver les efforts qu'il fournit afin d'engager comme accompagnateurs des travailleurs du groupe cible provenant de groupes à potentiel, et de leur offrir des chances équivalentes dans l'organisation.