Traduction de «dienst herstructureringen doorgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Ten derde hebben de leveranciers van de universele dienst herstructureringen doorgevoerd en zijn ze erin geslaagd om zich aan te passen aan de regelgevings- en marktontwikkelingen.
Troisièmement, les prestataires du service universel se sont restructurés et se sont adaptés avec succès à l'évolution réglementaire et commerciale, comme le montre la croissance globale généralement soutenue du chiffre d'affaires et de la rentabilité.

- Het personeel van het Rode Kruis Vlaanderen is ongerust over de opeenvolgende herstructureringen die sinds 2001 in de dienst Bloed zijn doorgevoerd.
- Le personnel de la Croix-Rouge flamande s'inquiète des restructurations successives qui ont touché le service du sang depuis 2001.