Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DBB
Dienst Bioveiligheid en Biotechnologie

Vertaling van "dienst bioveiligheid en biotechnologie toelaten adviezen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
dienst Bioveiligheid en Biotechnologie | DBB [Abbr.]

service de biosécurité et biotechnologie | SBB [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gelet op de wet van 20 juli 1991 houdende sociale en diverse bepalingen, artikel 132, eerste lid, vervangen bij de wet van 1 maart 2007; Gelet op het artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is dit besluit vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse omdat het bepalingen van autoregulering betreft; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 7 juli 2015; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, d.d. 30 oktober 2015; Overwegende het samenwerkingsakkoord van 25 april 1997 tussen de Federale Staat en de Gewesten betreffende de administratieve en wetenschappelijke coördinatie inzake bioveiligheid, goedgekeurd door de wet van 3 maart ...[+++]

Vu la loi du 20 juillet 1991 portant des dispositions sociales et diverses, l'article 132, alinéa 1, remplacé par la loi du 1 mars 2007; Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions diverses en matière de simplification administrative, le présent arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation, s'agissant de dispositions d'autorégulation; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 7 juillet 2015; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 30 octobre 2015; Considérant l'accord de coopération du 25 avril 1997 entre l'Etat fédéral et les Régions relatif ...[+++]


Art. 3. Deze toelage moet het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid in de mogelijkheid stellen om de activiteiten van de dienst Bioveiligheid en Biotechnologie (SBB) binnen het WIV te versterken in het domein van wetenschappelijke samenwerking tussen experts betrokken bij de risicoanalyse van GGO en pathogenen en wetenschappers actief in onderzoeksdomeinen die kunnenn bijdragen aan deze analyse, en dit met als doelstelling de ontwikkeling te promoten van een netwerk van wetenschappelijke competenties in het d ...[+++]

Art. 3. Ce subside vise à permettre à l'Institut scientifique de Santé publique de renforcer les activités du Service de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) de l'ISP dans le domaine de la coopération scientifique entre les experts impliqués dans l'évaluation des risques des OGM et pathogènes, et les scientifiques travaillant dans des domaines de recherche susceptibles de contribuer à cette évaluation, ceci afin de favoriser le développement d'un réseau de compétences scientifiques dans le domaine de la biosécurité.


Art. 3. Deze toelage moet het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid in de mogelijkheid stellen om de activiteiten van de dienst Bioveiligheid en Biotechnologie (SBB) binnen het WIV te versterken in het domein van wetenschappelijke samenwerking tussen experts betrokken bij de risicoanalyse van GGO en pathogenen en wetenschappers actief in onderzoeksdomeinen die kunnen bijdragen aan deze analyse, en dit met als doelstelling de ontwikkeling te promoten van een netwerk van wetenschappelijke competenties in het domein van ...[+++]

Art. 3. Ce subside vise à permettre à l'Institut scientifique de Santé publique de renforcer les activités du Service de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) de l'ISP dans le domaine de la coopération scientifique entre les experts impliqués dans l'évaluation des risques des OGM et pathogènes, et les scientifiques travaillant dans des domaines de recherche susceptibles de contribuer à cette évaluation, ceci afin de favoriser le développement d'un réseau de compétences scientifiques dans le domaine de la biosécurité.


Op Belgisch niveau volgen de deskundigen van de Dienst Bioveiligheid en Biotechnologie van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) dit dossier aandachtig.

Au niveau belge, les experts du Service de Biosécurité et Biotechnologie de l'Institut de Santé Publique (ISP) suivent ce dossier avec attention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) de transparantie van de besluitvorming door de dienst Bioveiligheid en Biotechnologie (DBB) en de Bioveiligheidsraad te verzekeren;

c) d'assurer la transparence de la prise de décision par le service de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) et le Conseil consultatif de biosécurité;


c) de transparantie van de besluitvorming door de dienst Bioveiligheid en Biotechnologie (DBB) en de Bioveiligheidsraad te verzekeren;

c) d'assurer la transparence de la prise de décision par le service de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) et le Conseil consultatif de biosécurité;


Een ontwerp van ministeriële omzendbrief betreffende de rampenplanning inzake het ingeperkt gebruik van GGM's (genetisch gemodificeerde micro-organismen), alsook een ontwerp van overeenkomst met de Dienst bioveiligheid en biotechnologie van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid worden door de algemene directie Civiele Veiligheid afgewerkt.

Un projet de circulaire ministérielle relative à la planification d'urgence en matière d'utilisation confinée de MGM (micro-organismes génétiquement modifiés), ainsi qu'un projet de convention avec le Service de biosécurité et de biotechnologie de l'Institut de la santé publique (ISP — SBB) sont finalisés par la direction générale de la Sécurité civile.


7° DBB: dienst Bioveiligheid en Biotechnologie, functionele eenheid van het IHE belast met de expertise betreffende de Bioveiligheid van de biotechnologie, meer bepaald in het kader van de opdrachten gedefiniëerd in de artikels 12 en 18.

7° SBB : service de Biosécurité et Biotechnologie, unité fonctionnelle de l'IHE chargée des questions d'expertise relative à la Biosécurité des biotechnologies, notamment dans le cadre des missions définies aux articles 12 et 18;


Daarom zullen in 2000 de kennisgevende firma's voor GGO-proeven verplicht worden om een informatiefiche voor het publiek te sturen naar de Dienst voor bioveiligheid en biotechnologie.

C'est pourquoi, en 2000, les firmes notifiant des essais OGM seront tenues d'adresser au Service de biosécurité et biotechnologie une fiche d'information destinée au public.


Dit akkoord voorziet tevens in twee gemeenschappelijke structuren voor de evaluatie van de bioveiligheid, nl. Een adviesraad voor bioveiligheid en een dienst voor bioveiligheid en biotechnologie.

Cet accord prévoit également deux structures d'évaluation commune de la biosécurité. Un Conseil consultatif de biosécurité et un service de biosécurité et de biotechnologie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dienst bioveiligheid en biotechnologie toelaten adviezen' ->

Date index: 2025-03-22
w