Er wordt onmiddellijk voorzien in de vervanging van elk lid dat vóór de datum waarop diens ambtstermijn normaal gesproken afloopt geen deel meer zal uitmaken van de raad van bestuur.
Il est pourvu immédiatement au remplacement de tout membre qui aura cessé de faire partie du conseil d'administration avant la date normale d'expiration de son mandat.
