Vertaling van "dienen afgestudeerde kinesitherapeuten " (Nederlands → Frans) :

De pas afgestudeerde kinesitherapeuten dienen nog een extra examen af te leggen na hun studies.
Les kinésithérapeutes nouvellement diplômés doivent encore présenter un examen supplémentaire après leurs études.

- Sinds enkele jaren dienen afgestudeerde kinesitherapeuten na hun studies een uitgangsexamen af te leggen om in aanmerking te komen voor een RIZIV-nummer. Het garandeert hun patiënten terugbetaling van de gemaakte kosten en garandeert de kinesisten de facto werkgelegenheid.
- Depuis quelques années, les kinésithérapeutes diplômés doivent présenter un examen de sortie après leurs études pour entrer en ligne de compte afin d'obtenir un numéro INAMI. Celui-ci garantit à leurs patients le remboursement des frais exposés et assure de facto de l'emploi aux kinésithérapeutes.