De teamleden van DICa-DIR zouden echter bij een aardbeving sneller en duidelijker geïnformeerd kunnen worden (nog vóór er een vraag om bijstand uit het buitenland komt).
Les membres des équipes du DICa-DIR pourraient cependant être avertis plus rapidement et de manière plus précise en cas de tremblement de terre (avant même que le pays concerné ne demande de l'aide).
