Dhr. Visser heeft de Raad ingelicht over de ontwikkelingen in verband met het EASO, met name wat betreft de stappen bij de oprichting van het agentschap, het eerste werkprogramma van 2011 van het agentschap en de geplande eerste operaties.
M. Visser a informé le Conseil de l'évolution de la situation en ce qui concerne le BEA, notamment pour ce qui est des mesures prises pour mettre en place l'agence, et lui a communiqué des informations relatives au premier programme de travail du BEA pour 2011 et aux premières opérations prévues.
