Traduction de «dhr stefaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

DHR | Dienst Humanitaire Regularisaties
service des régularisations humanitaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende de kandidatuur van dhr. Stefaan Desmet, eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Veurne, voor de functie van voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van Beroep van het Beroepsinstituut van erkende boekhouders en fiscalisten;
Considérant la candidature de M. Stefaan Desmet, premier substitut du Procureur du Roi du tribunal de premier instance de Furnes, pour la fonction de président de la Chambre d'appel néerlandophone de l'Institut professionnel des comptables et fiscalistes agréés;

Overwegende de ervaring van dhr. Stefaan Desmet als voorzitter van de Kamer van Beroep van het Beroepsinstituut van Vastgoedmakelaars;
Considérant l'expérience de M. Stefaan Desmet en qualité de président de la Chambre d'appel de l'Institut professionnel des agents immobiliers;

Overwegende de ervaring van dhr. Stefaan Desmet met betrekking tot faillissementen, vennootschapsrecht en zijn rol als referentiemagistraat in fiscale dossiers;
Considérant l'expérience de M. Stefaan Desmet en matière de faillites, du droit des sociétés et son rôle comme magistrat de référence dans des dossiers fiscaux;

Van 20 tot 22 januari 2014 vond in Brussel in het kader van de Europese parlementaire week de interparlementaire Conferentie plaats over het Economische en financieel bestuur van de Europese Unie in aanwezigheid van dhr. Herman De Croo, lid van het Adviescomité voor de Europese Aangelegenheden, mevr. Marie-Claire Lambert en dhr. Stefaan Vercamer, leden van de Commissie Sociale Zaken en dhr. Georges Gilkinet, voorzitter van de Commissie Financiën.
Du 20 au 22 janvier 2014 a eu lieu à Bruxelles, dans le cadre de la Semaine parlementaire européenne, la Conférence Interparlementaire sur la Gouvernance Economique et Financière de l’Union Européenne en présence de M. Herman De Croo, membre du comité d’avis chargé des Questions européennes, Mme Marie-Claire Lambert et M. Stefaan Vercamer, membres de la commission Affaires sociales et M. Georges Gilkinet, président de la commission des Finances.