Traduction de «dhr luk joossens » (Néerlandais → Français) :

De doelstellingen, de fasering, en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld « Onderzoeksvoorstel over het rookgedrag in Belgïe 2008 », ingediend door Dhr. Luk Joossens bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Les objectifs, l'échelonnement, et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommé « Onderzoeksvoorstel over het rookgedrag in Belgïe 2008 » déposée par M. Luk Joossens auprès du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.

Overwegende het projectvoorstel, getiteld « Evaluatie rookverbod restaurants » ingediend op 28 februari 2007 door Dhr. Luk Joossens bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding;
Considérant la proposition de projet, dénommé « Evaluation de l'interdiction du tabagisme dans les restaurants » déposée le 28 février 2007 par Mr. Luk Joossens auprès du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation;

De doelstellingen, de fasering, de supervisie en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld « evaluatie rookverbod restaurants » ingediend op 28 februari 2007 door Dhr. Luk Joossens bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding.
Les objectifs, l'échelonnement, la supervision et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommé « évaluation de l'interdiction du tabagisme dans les restaurants » déposée le 28 février 2007 par M. Luk Joossens auprès du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation.

Overwegende het projectvoorstel, getiteld « Nationale Coalitie Tegen Tabak » ingediend op 6 maart 2007 door Dhr. Luk Joossens bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding;
Considérant la proposition de projet, dénommé « Coalition nationale contre le Tabac » déposé le 6 mars 2007 par M. Luk Joossens auprès du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation;

De doelstellingen, de fasering, de supervisie en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld « Nationale Coalitie Tegen Tabak » ingediend op 6 maart 2007 door Dhr. Luk Joossens bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding.
Les objectifs, l'échelonnement, la supervision et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommé « Coalition nationale contre le Tabac » déposé le 6 mars 2007 par M. Luk Joossens auprès du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation.