Op federaal niveau wordt de coördinatie van het capaciteitsbeheer verzekerd door de Algemene Directie Bestuurlijke Politie van de federale politie (DGA), die de Minister van Binnenlandse Zaken op de hoogte houdt van de evolutie op het terrein m.b.t. de uitputting van de reserves.
Au niveau fédéral, la coordination de la gestion de la capacité est assurée par la Direction Générale de la Police administrative de la police fédérale (DGA), qui tient le Ministre de l' Intérieur informé de l'évolution sur le terrain relative à l'épuisement des réserves.