Vertaling van "dezen hebben opmerkingen " (Nederlands → Frans) :

Het is dienstig meer gedetailleerde bepalingen op te stellen inzake de opening van een onderzoek, de vereiste controles en inspecties, de toegang van exportlanden en belanghebbenden tot de verkregen inlichtingen, het horen van belanghebbenden en de mogelijkheid die dezen hebben opmerkingen te maken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Il convient d'établir des dispositions détaillées sur l'ouverture des enquêtes, sur les contrôles et inspections requis, sur l'accès des pays exportateurs et des parties intéressées aux informations recueillies et sur l'audition des parties concernées ainsi que sur la possibilité pour celles-ci de présenter des observations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-10]

Het is dienstig meer gedetailleerde bepalingen op te stellen inzake de opening van een onderzoek, de vereiste controles en inspecties, de toegang van exportlanden en belanghebbenden tot de verkregen inlichtingen, het horen van belanghebbenden en de mogelijkheid die dezen hebben opmerkingen te maken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Il convient d'établir des dispositions détaillées sur l'ouverture des enquêtes, sur les contrôles et inspections requis, sur l'accès des pays exportateurs et des parties intéressées aux informations recueillies et sur l'audition des parties concernées ainsi que sur la possibilité pour celles-ci de présenter des observations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

(15) Het is dienstig meer gedetailleerde bepalingen op te stellen inzake de opening van een onderzoek, de vereiste controles en inspecties, de toegang van exportlanden en belanghebbenden tot de verkregen inlichtingen, het horen van belanghebbenden en de mogelijkheid die dezen hebben opmerkingen te maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

(15) Il convient d'établir des dispositions détaillées sur l'ouverture des enquêtes, sur les contrôles et inspections requis, sur l'accès des pays exportateurs et des parties intéressées aux informations recueillies et sur l'audition des parties concernées ainsi que sur la possibilité pour celles-ci de présenter des observations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-10]

Het is dienstig meer gedetailleerde bepalingen op te stellen inzake de opening van een onderzoek, de vereiste controles en inspecties, de toegang van exportlanden en belanghebbenden tot de verkregen inlichtingen, het horen van belanghebbenden en de mogelijkheid die dezen hebben opmerkingen te maken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

Il convient d'établir des dispositions détaillées sur l'ouverture des enquêtes, sur les contrôles et inspections requis, sur l'accès des pays exportateurs et des parties intéressées aux informations recueillies et sur l'audition des parties concernées ainsi que sur la possibilité pour celles-ci de présenter des observations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-25]

Indien bepaalde kandidaten in afzonderlijke verklaringen van bewilliging verschillende personen hebben aangewezen, komen alleen de aanwijzingen ondertekend door de eerste kandidaat in de volgorde van de voordracht in aanmerking. Dezen hebben het recht hun opmerkingen in de processen-verbaal te doen opnemen (infra).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-29]

Ils ont le droit de faire insérer leurs observations dans les procès-verbaux (infra).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-08-29]

Dezen hebben het recht hun opmerkingen in de processen-verbaal te doen opnemen».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-07-12]

Ceux-ci ont le droit de faire insérer leurs observations dans les procès-verbaux».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-07-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-07-12]

Dezen hebben het recht hun opmerkingen in de processen-verbaal te doen opnemen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

Ceux-ci ont le droit de faire insérer leurs observations dans les procès-verbaux.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-03-09]

Anderen hebben gezocht naar : mogelijkheid die dezen hebben opmerkingen aanmerking dezen verschillende personen hebben recht hun opmerkingen dezen dezen hebben dezen hebben opmerkingen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dezen hebben opmerkingen' ->

Date index: 2025-06-16