Elektronische sigaretten die melding maken van therapeutische indicaties (" helpt bij het stoppen met roken" ) zijn eveneens geneesmiddelen naar presentatie en moeten dezelfde registratieprocedure volgen.
Les cigarettes électroniques qui font mention d'indications thérapeutiques (" aide à arrêter de fumer" ) sont également des médicaments par présentation, et doivent suivre la même procédure d'enregistrement.