Traduction de «dezelfde problematiek doet » (Néerlandais → Français) :

2. Dezelfde problematiek doet zich voor met betrekking tot de erkende opleidingscentra in deze sector.
2. La même problématique se pose pour les centres de formation reconnus dans ce secteur.

Dezelfde problematiek doet zich voor bij politiemensen die vaak met documenten rondrijden die moeten getekend worden.
Or, le même problème se pose pour les agents de police transportant des documents à signer.

Dezelfde problematiek doet zich echter voor bij (wijk)agenten die vaak met documenten rondrijden die moeten getekend worden, enzovoort.
Le même problème se présente pourtant en ce qui concerne les agents (de quartier) qui sont souvent en tournée avec des documents devant être signés, etc.

3. Dezelfde problematiek doet zich voor in geval van taxatie op basis van tekenen en indiciën.
3. Le même problème se pose en cas de taxation sur la base de signes et d'indices.