Traduction de «dezelfde positieve richting » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verkeersbord dat een gevaar aanduidt of een verkeersregel voorschrijft die slechts van toepassing is op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat
signal indiquant un danger ou prescrivant une réglementation qui ne s'applique qu'à une ou plusieurs bandes de circulation d'une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens

verkeersbord dat de bestuurders die van richting veranderen, wijst op fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen die dezelfde openbare weg volgen
signal indiquant aux conducteurs qui changent de direction que des conducteurs de bicyclettes et de cyclomoteurs à deux roues suivent la même voie publique

stromen in faze met dezelfde richting
courants push-push

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is de bedoeling dat dit proces zich zowel diplomatiek als economisch bestendigt naarmate Togo in dezelfde positieve richting verder evolueert. b) De economische relaties met Togo hebben de voorbije jaren geen bijzondere groei gekend, mede ingevolge de beperkte Togolese markt en de internationale economische crisis.
Ce processus est destiné à se renforcer, tant sur le plan diplomatique qu'économique, pour autant que le Togo continue à évoluer positivement dans cette direction. b) Les relations économiques avec le Togo de ces dernières années n'ont pas accusé d'évolution particulière, en raison de l'exiguïté du marché togolais et de la crise internationale.