Vertaling van "dezelfde onderafdeling wordt artikel 293 vervangen " (Nederlands → Frans) :

Art. 95. — In dezelfde Onderafdeling wordt artikel 293 vervangen door wat volgt :
Art. 95. — Dans la même sous-section, l'article 295 est remplacé par ce qui suit:

Art. 97. — In dezelfde Onderafdeling wordt artikel 295 vervangen door wat volgt :
Art. 97. — Dans la même sous-section, l'article 295 est remplacé par ce qui suit:

Art. 96. — In dezelfde Onderafdeling wordt artikel 294 vervangen door wat volgt :
Art. 96. — Dans la même sous-section, l'article 294 est remplacé par ce qui suit:

Art. 92. — In dezelfde Onderafdeling wordt artikel 291 vervangen door wat volgt :
Art. 92. — Dans la même sous-section, l'article 291 est remplacé par ce qui suit:

Art. 98. — In dezelfde Onderafdeling wordt artikel 296 vervangen door wat volgt :
Art. 98. — Dans la même sous-section, l'article 296 est remplacé par ce qui suit:

Art. 107. In dezelfde wet wordt artikel 32 vervangen als volgt :
Art. 107. Dans la même loi, l'article 32 est remplacé par ce qui suit :

Art. 7. In hoofdstuk I van dezelfde wet wordt artikel 2 vervangen als volgt :
Art. 7. Dans le chapitre I de la même loi, l'article 2 est remplacé par ce qui suit :

Art. 33. In dezelfde onderafdeling 2, ingevoegd bij artikel 29, wordt een artikel 293 septdecies 1/3 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 33. Dans la même sous-section 2, insérée par l'article 29, est inséré un article 293septdecies/13 rédigé comme suit :

Art. 22. In onderafdeling 1, ingevoegd bij artikel 21, wordt een artikel 293 septdecies/3 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 22. Dans la sous-section 1, insérée par l'article 21, est inséré un article 293septdecies/3 rédigé comme suit :

Art. III. 14. In artikel 293 van dezelfde codex, vervangen bij het decreet van 21 maart 2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
Art. III. 14. A l'article 293 du même Code, remplacé par le décret du 21 mars 2014, sont apportées les modifications suivantes :