Overeenkomstig de bepalingen van het Verdrag zal de Raad in onderlinge overeenstemming met de heer Barroso de 24 andere personen voordragen die hij voor dezelfde periode voornemens is te benoemen tot leden van de Commissie.
Conformément aux dispositions du traité, le Conseil désignera, de commun accord avec M. Barroso, les 24 autres personnes qu'ils envisagent de nommer membres de la Commission pour la même période.
