De heer Koen Dewulf wijst erop dat een deel van het jaarverslag wel is gewijd aan de uitwisselingsmethodes en dat het Centrum er een volledige inventaris van heeft trachten te maken.
M. Koen Dewulf signale qu'une partie du rapport annuel a bien été consacrée aux méthodes d'échanges et que le Centre a tenté d'en faire un décompte exhaustif.