Vertaling van "devies verbindt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een kanaal verbindt twee steden | een rivier verbindt twee steden
un canal réunit deux villes | une rivière réunit deux villes

contract waarbij de aannemer zich verbindt op zeker tijdstip het gebouw op te leveren
marché clefs en main

veelhoeksmeting die twee gelode schachten met elkaar verbindt
calme d'orientation par rotation

courant devies
devise courante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als een land zijn devies verbindt aan een sterke munt, als iedereen erin gelooft, als de interestvoeten kelderen wordt het lokale krediet gestimuleerd zolang alles goed gaat, zoals het onroerend goed en de beurzen.
Quand un pays lie sa devise à une monnaie forte, si tout le monde y croit, les taux d'intérêt chutent, ce qui encourage le crédit local tant que tout va bien comme par exemple l'immobilier et les bourses.

Overwegende dat het bovengenoemd ministerieel besluit nr. 16733/124 BF/I B de veiligheidsinrichtingen vaststelt van de overweg nr. 1 op de spooraansluiting Devis, die de " Alexandre Devis & Cie Vestigingen" verbindt met de spoorlijn nr. 124;
Considérant que l'arrêté ministériel n° 16733/124 BF/I B mentionné ci-dessus fixe les dispositifs de sécurité du passage à niveau n° 1 sur le raccordement ferroviaire Devis, qui relie les Etablissements Alexandre Devis & Cie à la ligne ferroviaire n° 124;