Vertaling van "deuren opnieuw geopend " (Nederlands → Frans) :

Momenteel staan de meeste luchtvaartmaatschappijen geen telefoon- of wifiverbindingen toe vanaf het ogenblik waarop de deuren worden gesloten tot het vliegtuig bij de gate is aangekomen en de deuren opnieuw worden geopend.
En général, aujourd'hui, les compagnies aériennes n'autorisent pas les connexions téléphoniques ou wi-fi depuis la fermeture des portes de l'avion jusqu'à l'arrivée à destination et la réouverture des portes.

Naderhand heeft de club zijn deuren opnieuw geopend onder militaire directie, beginnende met een sectie « hotel » in 1996.
Ensuite, le club a réouvert, sous direction militaire, une section « hôtel » en 1996.