Het federaal veiligheids- en detentieplan dat door de regering is goedgekeurd, belast in project 24 en overeenkomstig artikel 15 van de wet van 2 juni 1998, de administratieve coördinatiecel van dit centrum met de opstelling van een actieplan tegen die organisaties.
Le plan fédéral de sécurité et de politique pénitentiaire approuvé par le gouvernement confie à la cellule administrative de coordination de ce centre, en son projet 24, et conformément à l'article 15 de la loi du 2 juin 1998, l'établissement d'un plan d'action contre ces organismes.