De voorzitter memoreerde dat de coördinatie van de follow-up en de uitvoering van het actieplan geschiedt in het kader van de Raad Interne Markt, terwijl de andere betrokken Raadsgroepen elk op hun gebied voor de follow-up van de detailkwesties zullen zorgen.
La Présidente a rappelé que la coordination du suivi et de la mise en œuvre du Plan d'action se fait dans le cadre du Conseil "Marché intérieur" et que les autres formations du Conseil concernées assurent un suivi détaillé dans leurs domaines de compétence.
