Traduction de «destijds noodzakelijk waren » (Néerlandais → Français) :

Hij voegt daaraan toe dat zijn partij destijds van oordeel was dat het Franstalig onderwijs te duur was en besparingen noodzakelijk waren.
Il ajoute qu'à l'époque, son parti estimait que l'enseignement francophone était trop coûteux et qu'il fallait faire des économies.

De Dayton-akkoorden, die destijds noodzakelijk waren, zijn gebaseerd op een opdeling van de regio langs etnische lijnen, een opdeling die ook in de Bosnische grondwet terug te vinden is.
Ces accords, nécessaires à l’époque, ont une définition ethnique de la région, définition ethnique qui se retrouve dans la constitution de Bosnie.