Vertaling van "destabiliseert andere regio " (Nederlands → Frans) :

Deze trafiek destabiliseert andere regio's en zorgt voor de toename van het aantal gewapende jongerenbendes, wat een drama is voor het politiek evenwicht in bepaalde landen.
Ce trafic déstabilise donc d'autres régions et favorise la croissance du nombre de bandes de jeunes criminels armés, ce qui constitue un drame pour l'équilibre politique de certains pays.

Er zijn echter ook andere problemen, omdat zijn heerschappij niet alleen de situatie in zijn eigen land destabiliseert, maar de situatie in de hele regio.
Toutefois, il existe aussi d’autres problèmes. Son régime déstabilise non seulement la situation dans son propre pays, mais aussi dans la région.

C. overwegende dat de situatie die in Darfoer blijft voortduren, de hele regio ernstig destabiliseert en andere humanitaire rampen veroorzaakt in Tsjaad en de Centraal-Afrikaanse Republiek,
C. considérant que la situation qui perdure au Darfour déstabilise gravement toute la région et engendre d'autres désastres humanitaires au Tchad et en République centrafricaine,