Traduction de «despineux als werkend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

werkend lid
membre actif

digitale overheid (nom féminin) | e-administratie (nom féminin) | e-bestuur (nom neutre) | e-gov (nom neutre) | e-Gov (nom neutre) | eGovernment (nom neutre) | e-government (nom neutre) | e-Government (nom neutre) | elektronisch bestuur (nom neutre) | elektronische administratie (nom féminin) | elektronische overheid (nom féminin) | elektronische regering (nom féminin) | e-overheid (nom féminin) | e-regering (nom féminin) | on-lineadministratie (nom féminin) | on-lineoverheid (nom féminin) | on line werkende overheid (nom féminin)
gouvernement électronique | administration électronique | administration en ligne | administration publique en ligne | e-administration | egouvernement | eGouvernement | e-gouvernement | e-Gouvernement | e-Gov | gouvernement en ligne | gouvernement numérique

werkend gezworene
juré effectif

werkend vennoot
associé commandité

centraal werkende spierrelaxantia, overige en antiparkinsonmiddelen
Antiparkinsoniens et autres dépresseurs centraux du tonus musculaire

centraal werkende en adrenerge neuronblokkerende middelen
Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale

osmotisch werkende laxantia en zoutoplossingen
Laxatifs salins et osmotiques

werkend bestanddeel
substance fonctionnelle

draagbare, op batterijen werkende megafoon
mégaphones portables alimentés par batteries

stijgvlucht met alle motoren werkend
montée tous moteurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) de heer Bernd Despineux als werkend lid en de heer Guido Reuter als plaatsvervangend lid;
a) comme membre effectif, M. Bernd Despineux, et comme membre suppléant, M. Guido Reuter;

Bij koninklijk besluit van 13 november 1997, is de heer Despineux, Bernard, benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider, bij het arbeidshof te Luik ter vervanging van Mevr. Classen, Christine, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 13 novembre 1997, M. Despineux, Bernard, est nommé conseiller social effectif au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Liège en remplacement de Mme Classen, Christine, dont il achèvera le mandat.