Zij wil ervoor zorgen dat de voorstellen waaraan wordt gewerkt door een groep deskundigen inzake contractenrecht (IP/10/595) voldoen aan de behoeften van consumenten én ondernemingen, en dan vooral de kleine en middelgrote ondernemingen.
Elle veut assurer que les propositions qui sont en cours d'élaboration par un groupe d'experts dans ce domaine (IP/10/595) répondent aux besoins des consommateurs et des entreprises, plus particulièrement des petites et moyennes entreprises (PME).