Vertaling van "deskundigen inhuren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité handelspolitiek - deskundigen (STIS, diensten en investeringen) | Comité handelspolitiek - deskundigen (STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning) | Comité van artikel 133 - deskundigen (STIS, diensten, wederzijdse erkenning) | TPC - deskundigen
Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements) | Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle) | comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle) | CPC - Experts [Abbr.]

Beveiligingscomité (Informatieborging - deskundigen) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: ITTF) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: Tempest-taskforce implementatie)
Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts Tempest: ITTF) | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts Tempest: Task-force de mise en œuvre Tempest) | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts) | Comité de sécurité (INFOSEC - experts)

achtergrondmuzikanten aanwerven | achtergrondmuzikanten inhuren
embaucher des musiciens d'ambiance

drijvers aannemen | drijvers inhuren
recruter des rabatteurs

deskundige voedingsmiddelentechnologie | deskundigen in voedingsmiddelentechnologie | deskundige in regelgeving betreffende levensmiddelen | deskundigen in levensmiddelentechnologie
conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en technologies alimentaires | conseiller en conformité réglementaire en agroalimentaire/conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en agroalimentaire

(1) Groep deskundigen Bescherming van het auteursrecht van computersoftware | (2) Groep deskundigen Auteursrechtelijke Programmateurbescherming
Groupe d'experts Protection par droit d'auteur du logiciel

commissie van deskundigen
commission d'experts

comité van deskundigen
comité d'experts

Besluit betreffende diensten van deskundigen [ DPS | BDD ]
Décision sur les services professionnels [ DPS ]

college van deskundigen
collège d'experts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afhankelijk van de specifieke regionale behoeften en troeven zal de Commissie externe deskundigen inhuren om de regio's bij te staan in hun werkzaamheden.
En fonction des besoins et atouts régionaux spécifiques, la Commission engagera des experts externes pour soutenir le travail des régions.

Ze moeten plaatselijke advocaten en deskundigen inhuren en griffierechten betalen in alle landen waar een procedure aanhangig wordt gemaakt.
Elles doivent engager des avocats et des experts locaux et payer les frais de justice dans tous les pays où le litige est introduit.

In de eerste plaats dient opgemerkt te worden dat 60 tot 80 % van de hulp die bestemd is voor de ACS-landen terugvloeit naar de Europese Unie in de vorm van de aanschaf van goederen en diensten, alsmede via het inhuren van westerse deskundigen, zulks ten koste van lokaal gekwalificeerd personeel.
En premier lieu, 60 à 80% de l’aide à destination des pays ACP revient dans l’Union européenne, sous la forme d’acquisition d’équipements et de services ainsi que de l’engagement d’experts occidentaux au détriment de la main d’œuvre locale qualifiée.