Vertaling van "deskundige dossierbeheer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

casemanagement toepassen | dossierbeheer toepassen
pratiquer une gestion individualisée

elektronisch dossierbeheer (nom neutre)
gestion électronique de dossiers

officieel aangewezen deskundige officieel benoemd deskundige
expert officiellement désigné

deskundige inzake arbeidsbetrekkingen | deskundige inzake arbeidsverhoudingen
expert en relations professionnelles

veterinair deskundige | veterinaire deskundige
expert vétérinaire

deskundige brandveiligheid | inspecteur conformiteit brandveiligheid | deskundige testtechnologie voor brandbeveiliging | tester brandveiligheid
technicien de préparation essais résistance au feu | technicien de préparation essais résistance au feu/technicienne de préparation essais résistance au feu | technicienne de préparation essais résistance au feu

deskundige voedingsmiddelentechnologie | deskundigen in voedingsmiddelentechnologie | deskundige in regelgeving betreffende levensmiddelen | deskundigen in levensmiddelentechnologie
conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en technologies alimentaires | conseiller en conformité réglementaire en agroalimentaire/conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en agroalimentaire

geneesheer deskundige
expert médecin

deskundige
indicateur-expert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket Brussel : 1** (Nederlandstalig).
Expert gestionnaire de dossiers principalement actif dans les processus primaires au parquet de Bruxelles : 1** (néerlandophone).

Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket Brussel : 1 (Franstalig)**.
Expert gestionnaire de dossiers principalement actif dans les processus primaires au parquet de Bruxelles : 1 (francophone)**.

Deskundige dossierbeheer bij de gemeenschappelijke steundienst bij het College van procureurs-generaal en het college van het openbaar ministerie : 1 (Franstalig).
Expert gestionnaire de dossiers au service d'appui commun auprès du Collège des procureurs-généraux et du collège du ministère public: 1 (francophone).

Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket Halle-Vilvoorde: 1 (Nederlandstalig)**;
Expert gestionnaire de dossier principalement actif dans les processus primaires au parquet de Hal-Vilvorde : 1 (néerlandophone)**;

- Vacante betrekkingen Volgende plaats van deskundige wordt vacant verklaard voor benoeming via werving of bevordering, of via verandering van graad, er wordt een bijkomende proef georganiseerd : Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket Antwerpen : 1.
- Places vacantes La place suivante d'expert est déclarée vacante via recrutement ou promotion, ou via changement de grade, une épreuve complémentaire sera organisée : Expert gestionnaire de dossier principalement actif dans les processus primaires au parquet d'Anvers : 1.

Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het arbeidsauditoraat Antwerpen : 1;
Expert gestionnaire de dossier principalement actif dans les processus primaires à l'auditorat du travail d'Anvers : 1;

Deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket van het hof van beroep Antwerpen : 1;
Expert gestionnaire de dossier principalement actif dans les processus primaires au parquet de la cour d'appel d'Anvers : 1;

- Vacante betrekkingen Volgende plaatsen van deskundige worden vacant verklaard voor benoeming via werving of bevordering, er wordt een bijkomende proef georganiseerd : Deskundige systeembeheerder bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen : 1; Administratief deskundige dossierbeheer hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire processen bij het parket van het arbeidshof Brussel : 1 (Nederlandstalig).
- Places vacantes Les places suivantes d'expert sont déclarées vacantes via recrutement ou promotion, une épreuve complémentaire sera organisée : Expert gestionnaire de système au greffe du tribunal de première instance d'Anvers : 1; Expert administratif gestionnaire de dossiers principalement actif dans les processus primaires au parquet de la cour du travail de Bruxelles : 1 (néerlandophone).

Volgende plaatsen van deskundige dossierbeheer worden vacant verklaard voor benoeming via werving, er wordt een bijkomende proef georganiseerd :
Les places suivantes d'expert gestionnaire sont déclarées vacantes via recrutement, une épreuve complémentaire sera organisée :

Administratief deskundige bij het parket van het hof van beroep Antwerpen `dossierbeheer' : 1;
Expert administratif au parquet de la cour d'appel d'Anvers `gestion de dossier' : 1;