Voor de dertig-plussers blijft evenwel het oude systeem van artikel 80 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 (schorsing wegens langdurige werkloosheid) nog een tijdje van kracht.
L'ancien système de l'article 80 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 (suspension pour cause de chômage de longue durée) restera encore en vigueur pendant un certain temps pour les chômeurs de plus de 30ans.