Vertaling van "dergelijke vermoedelijke misdrijven geen straffeloosheid mag bestaan " (Nederlands → Frans) :

De EU bevestigt opnieuw dat er voor de plegers van dergelijke vermoedelijke misdrijven geen straffeloosheid mag bestaan.
L'UE réaffirme qu'il ne saurait y avoir d'impunité pour les auteurs de tels crimes.

De Raad betuigt nogmaals zijn vastberaden steun voor het ICC en herhaalt zijn opvatting dat er geen straffeloosheid mag bestaan voor genocide, misdrijven tegen de menselijkheid of oorlogsmisdrijven.
Le Conseil réaffirme qu'il soutient fermement la Cour pénale internationale et que, selon lui, il ne saurait y avoir d'impunité pour les génocides, les crimes contre l'humanité ou les crimes de guerre.

De Raad beschouwt de uitvaardiging van het aanhoudingsbevel door het ICC als een historische eerste stap en herhaalt zijn opvatting dat er geen straffeloosheid mag bestaan voor genocide, misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven.
Le Conseil voit dans la délivrance de ce mandat par le CPI une première étape historique et rappelle son point de vue selon lequel il ne saurait y avoir d'impunité pour les génocides, les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre.