Ook zij zijn gelinkt aan de werkomgeving, zij het achteraf, en het uitvoeren van dergelijke testen betekent een grote wetenschappelijke vooruitgang.
Les tests de ce type sont eux aussi liés au milieu de travail, fût-ce a posteriori, et leur exécution constitue une avancée scientifique considérable.
