De noodzaak tot bevordering en ontwikkeling van een dergelijke strategie vloeit ook voort uit de internationale verplichtingen die de lidstaten en de Gemeenschap op zich hebben genomen door de ondertekening van het internationale verdrag inzake biologische diversiteit (VBD, 1993).
La nécessité de promouvoir et de développer cette stratégie est également inscrite dans les engagements contractés, à l'échelle internationale, par les États membres et la Communauté signataires de la Convention internationale sur la diversité biologique (CDB, 1993).
