We wijzen erop dat de Commissie in het verleden dergelijke intrekkingen heeft geaccepteerd en als gevolg daarvan onderzoeken heeft stopgezet zonder maatregelen te nemen.
Il faudrait souligner que la Commission a accepté de tels retraits par le passé et qu’elle a par la suite mis un terme à des enquêtes sans prendre de mesures.
